处女座的女人 【转】

你想拥有一个处女座的女子吗？首先，请把肩膀上的头皮拍一拍，头发梳梳整齐，指甲剪干净，换一套清清爽爽（还带点洗衣粉香味）的衣服。然后你再慢慢的走近她。处女座的女子虽不见得个个貌美如花，但她百分之百是干净、清爽的。而且，她会要求你同样合乎她的标准。 

　　很多人对处女座的女人有着传统、纯洁、保守的印象。就像古时侯养在深宅大院的黄花大闺女。关于这一点我们可得要修正一下。 

　　处女座的女性比较含蓄害羞是没错的，你几乎无法看到一个处女座的女人在大庭广众大声喧哗，或是作出夸张的粗俗的动作。他们很细致，很像个大家闺秀的样子。至于是否纯洁、传统、保守，那就得看你对这些形容词如何解释了。 

　　处女座的女人虽然不会是女性运动的发启者，但也绝不会传统盲目的接受一些不合理的安排。她虽然很少大声疾呼，但内心却很有自已的主张，而且固执的很呢！对于爱情、婚姻，她当然十分尊重，同时她也会尽心尽力的付出。但是当认定了这是一段不值得眷恋的感情之后，她会义无反顾的转身而去。平时的她，看起来总有一种宁静安详的气质，但请不要因此而忽略她绝顶冷静、实际的头脑。 

　　处女座的女子往往会传达出一股自我压抑的气氛。这对许多男性来说，反到是一种特殊的吸引力。不过你千万不要用过度热情的方式追求她，粗俗的求爱行动会把她吓跑的。处女座的女人的确会压抑自已的情绪，但是她绝对不是没有情绪。只是你必须要有耐性罢了。寻找到理想中爱情的处女座女子，是非常热情而且浪漫的。这一点肯定值得你期待。 

　　你一定听说过，她是个完美主义者，一切事情都要求尽善尽美。处女座的女人实在很难忍受一个粗心大意笨手笨脚的人。还好她不是个喜欢要求别人帮忙的人，多数的时侯，她都会把自已的事情打理的妥妥贴贴，只是拜托你不要鸡婆的去打扰她就行了。 

　　而至于你所做的事情，如果你要请教她意见的话，最好先有一点心理准备。处女座的女人总能在你认为一切完美的情况下挑出一大堆毛病来。真的，她们往往有着与生俱来的分析与批评能力。我认识一对夫妻，太太是处女座的，她的老公有一次告诉我说：“我们结婚快十年了，好象从来没有做过任何事情是完全符合她的标准的。她总会在我刚打扫完的浴室里找出一大堆头发。我刚洗过的碗上面发现油渍。我刚记完的帐上挑出错误。我学聪明了，这些事儿干脆全拜托她了，省得自已呕！”这一招倒是挺管用的，也正因为如此，处女座的女人往往给人一种辛勤工作的印象，反正，能者多劳嘛！

　　不过，你最好要记得，不要随便批评一个处女座女人。关于这一点她们的确是比较缺乏雅量的。在任何情况下，要她低头认错都是很困难的。或许你会觉得不公平，但是请你了解她严苛的自我要求已经对自已造成很大的压力了，别人的批评她自然会受不了！其实她嘴上不承认，心里可明白的很！

　　不要对你的处女座情人诉说一大堆遥不可及的梦想，她要的可是真真实实的人生。你那些不够实际的计划，会被她批评的漏洞百出。结果只是你自已讨没趣而已。但凭良心说，当你真的遇到问题的时侯，处女座的女人是非常好的谈话对象。她会非常乐意为你分忧解劳。同时，以她冷静清晰的头脑，帮你理出事情的头绪。处女座的女人总是能以理性而且温和的态度，扮演好一个贤内助的角色。

　　你们的家会很干净，但也可能太干净了一些。我有个朋友说他最害怕请朋友到家里去了，因为他那位处女座的太太总是五分钟倒一次烟灰缸。要不就是把客人喝了还剩小半杯的咖啡，以迅雷不及掩耳的速度收走。只要是有人用过洗手间，她一定赶快进去清理一遍。弄得大家都十分的尴尬。当然，你的那位处女座小姐应该不至于那么离谱。不过，你还是要有心理准备。她可能每天得花一两个小时在浴室里，从头洗到脚，她可是一丝不苟，而且，她讨厌你催她。 

　　不要打乱她的生活秩序，处女座的女孩喜欢生活按部就班，如果你迟到、爽约，把她的时刻表弄得一团糟，她会非常生气。当一个处女座女子生气的时侯，她虽然不会张牙舞爪，但是她会一条条的数落你的罪状，遣辞用句精准有力。而你唯一的办法就是诚心认错，别做无谓的辩驳。 

　　娶了她，你就有了一个一流的会计师。你的帐本会清清楚楚，分毫不差。她不会喜欢闹情绪。她会把自已打理的整整齐齐，不让自已变成黄脸婆。你每天下班回家，都会有热腾腾的晚餐。至于你的一切烦脑，她都会乐于分担，他会耐心的听你诉苦、冷静的为你分析。你知道她是个完美主义者，她会努力地做一个完美的妻子。 

　　因此，对于她那点吹毛求疵的毛病。和她要求你每天一定要洗澡的要求，你当然应该“欣然”的接受啦！

老公老婆（纯粹分享）【转】

什么是 老公老婆

什么是老公

1．抱起来很温暖，罗唆起来很烦，在身边讨厌，看不见又很怀念的人。

2．你吃一半的面不想吃了他会说不要浪费，他会接过去帮你吃乾净的人。
3．大冰脚贴在他大腿弄暖，他即使很冷，也不会把你脚踢开的人。
4．一起去大卖场买东西，他提了全部重重的东西，还要空出手牵你的人。
5．你的大姨妈来了，抓到你偷吃红豆冰，会很生气骂你的人。
6．你生大病，他却比你还要辛苦的人。
7．把买卫生棉已经当成每个月记得采买的男人。
8．吵完架做错事，还会厚脸皮跑来牵你手的人。
9．过了n周年的恋爱纪念日后，就会忘记情人节、圣诞节存在，因为跟你在一起每天都觉得是情人节的人.
10．没事一定会窝在你家，有事还是窝在你家，让你开始怀疑他是不是没有朋友的人。
11．最喜欢看你开心的大笑，然后也对著你傻笑的人。
12．漏接你电话，就会打爆你手机的人。
13．养你吃饭、养你看电影、养你买小东西，动不动就开始为以后练习怎样养你的人。
14．最害怕讨厌听到你啜泣，只要听到你哭，还是会不辞千里的飞奔到你身边的人。
15．偷偷的为你做了很多事，却从来不和你邀功的人。
16．已经认为自己的手臂是你枕头的人。
17．胆敢会和你抢遥控器，最后却只能陪你看欲望城市的人。
18．你在他MSN上有唯一的分组，电话薄里有对你有特别称呼的人。
19．为了你哭，为了你笑，为了你去伤别人的心的人。
20．有了你才相信世界上真的有海誓山盟、天长地久的人。


老婆，就是那个为了省钱帮你买一份中意的礼物，却宣称自己是在节食的“傻瓜女人”。
老婆，就是那个为了爱你，而放弃整片森林，一心想陪在你身边和你慢慢变老的“庸俗女人”。
老婆，就是那个不许你看别的女人、提别的女人、赞美别的女人的“小气女人”。
老婆，就是那个保存着你发给她的每一条甜蜜信息，时常翻来看着乐的“花痴女人”。
老婆，就是那个总是嚷嚷着要宰你一顿，请她吃饭时，却说自己不饿的“可爱女人”。
老婆，就是那个你说想买一双板鞋，跑遍全世界去找，结果却告诉你是偶尔看到就买回来的“虚伪女人”。
老婆，就是那个你不在她身边，她无比想念，天天对着手机望眼欲穿的“可怜女人”。
老婆，就是那个在你打游戏，睡觉的时候，打电话发短信来说“我想你了”的“可恨女人”。
老婆，就是那个只要有你的支持，就敢奋勇向前毫无畏惧的“白痴女人”。
老婆，就是那个看到别人的脏衣服都觉恶心，却将你穿一星期未换黑不见底的臭袜子洗得雪白而毫无怨言的“笨蛋女人”。
老婆，就是那个一听见别人说你不好，就据理力争誓死捍卫的“泼辣女人”
老婆，就是那个很坚强，很有自尊心，但在你面前却任性赖皮的“小女人”。

男人，记住：

老婆，就是那个只允许你吃她亏的女人。
老婆，就是那个让你有了她而不再会想其他女人的女人。
老婆，就是那个让一向吝啬的你，舍得在她身上花钱而竟然不心痛的女人。
老婆，就是那个让你甘愿放弃睡懒觉，而起床为她做早餐的女人。
老婆，就是那个让从前心高气傲大男子主义的你，变成会迁就、体谅的男人的女人。
老婆，就是那个让你觉得洗碗洗衣服也很有男子气概的女人。
老婆，就是那个让你懂得责任，只要她幸福，再辛苦也变得值得的女人。
老婆，就是那个让你每个空余时间都希望有她陪伴，哪怕只是不说话的女人。
老婆，就是那个让你因为她感冒而担心，看到她多吃一碗饭而开心的女人。
老婆，就是那个让你愿意撑起一把伞，去挡住她头上乌云的女人。

我们为什么而活？

引导语：二十年来，我晚上一点睡，早上七点半起，喝一大杯水，吃一粒苹果，然后吃全麦吐司。中午吃鸡蛋丁和芥蓝。吃完饭洗衣服，衣服必定是前一夜放上洗衣液的。两天看一集美剧或者一部电影。每个月买两件衣服，不多不少。上午学习，下午实习，不会把学习的事情挪到下午做，也不会把工作的事情放在上午处理。

成绩，社团，实习，活动，一个都不能少，还要有个兴趣爱好什么的。这样的人生就是好的人生了。如果还有一个男朋友，长得不坏，背景不坏，前途不坏，那就更好了。

实在是没什么可以挑剔，又没什么安全感的人生。我突然这么觉得。

拼命学习，怕以后买不起房子。拼命套磁，怕升不上学校。拼命买衣服，怕自己比别人难看太多。拼命提醒别人我的生日快到了，怕过生日时没人想起我。拼命，总之，做什么都挺拼命的。甚至拼命谈恋爱，怕以后没人要。

去看我的博客，那些个流水账基本上每年都恨不得列个表出来，分别是学习，工作，娱乐项目，拍拖，然后再恨不得再打个分。

实在是可笑又没有什么可圈可点的人生，我突然这么觉得。

想未来想的太多，就真的容易活在未来了，人生最悲哀的事情，无外乎是在二十岁的时候，拿四十岁的心态来活过了。

上个好学校去念书，那亦是人生难得的一部分精力，在另一个五光十色的城市求学，走路，看书， 吃饭，生活。但那并不代表这就是一个美满的人生了，太多的路，最后都会殊途同归。

有个不错的男朋友可以被八卦，你们有段未来让你畅想，不是坏事。但是如果整段感情都来自于一个安心的未来，又怎么可以。我靠近你，不是因为你什么都好，不是因为你能给我一个安心而不错的未来，不是因为你是我的男朋友，不是因为我觉得我们肯定这一辈子会这样好好走下去，不是因为再找一段感情代价太大，而是因为，我爱你，我觉得看到你，就会心动。在这段感情中，除了爱，我别无所求。这样一想，连分手都会轻易很多。

他说，我觉得你原来把太多的未来都放在了我们的关系中，但是我想你觉得这样很幸福，那我也慢慢接受了。如果哪一天你觉得和我在一起只是在指望那个未来，觉得要离开我了，那我也能够接受。我觉得，以后和你结婚组织一个家庭和现在我们出去玩一天，这两件事情没有什么区别，都是两个人去做的事情而已。

我原来总想，要把两个人的未来放在一起计划，这是成熟的爱了，好累。去做大家喜欢做的事情吧，如果有爱，在天涯，在海角，那都没有关系。

去约会，不用有很长很详细的计划，把每一个细节都想的那么清楚，不用把每一个指甲都涂得刚刚好，就是出去走走，不用拥抱，不用接吻，就很好。

去远方，不用每次都等到考试结束，比赛结束，托福结束，申请结束，那样的话，这个deadline结束了，还会有永无止尽的Deadline。如果你觉得想出去走走了，那就坐上大巴士，兜兜转转去吃一块好吃的芝士蛋糕吧。不用每次都想要45刚刚好的体重，爱你的人，又不会嫌弃你的体重， 很多时候，我们只是过不了自己这一关。

至于职业？再多的规划都是屁。找一份喜欢的工作，全身心地去做，够养活自己，够租个房子，还有一些发展空间，是不是就很不错。

觉得累了，就去打打篮球，奋力地把自己摔得这里肿那里肿，再出一身汗。

还有，最重要的事情，是我们活在这个世界上，都不能毫无牵挂地去做喜欢做的事情，我们都要先养活自己，赚一点小钱，在世界上有个小小位置。他说，可是，可以把喜欢做的事情贯穿在一点一滴的生活中，很多天后，你的轨迹就跟别人不一样，会更接近自己想要的方式。最后，才会更有可能等自己终于完成了哪个重要的基础之后，洒脱地去做自己喜欢的事情，过自己想要的生活。

我们为什么而活？小时候为了走出那个村庄，现在为了走出这个城市，将来为了走出地球去见火星人？

我们为什么而活？因为爱，因为对知识的渴望，因为对人类的苦难不可遏制的同情。

我们为什么而活？因为我们活着。

编后语：我们为什么而活？为每天按时起床，喝水，吃苹果，洗衣服？为每个月按量买衣服，看电影，读书？为了更好的学历，更好的房子，更好的工作？为了一个般配的男朋友，一段稳定的婚姻？为了用四十岁的心情来过二十岁的人生？

For my boy,
It's time to return you the last apologize which i have owed you since long time ago.
I gotta leave and I will always miss you.
Thank you and wish to see you again with your charming smile.

给我的男孩，
很无奈，当我看到你给我留的最后一段话。
我已经没有资格再叫你要幸福快乐。
对你的情感，从开始到结束都那么的卑微，就连我现在想对你说的这番话也不能光明正大。
我走前可以怎么向你说一声? 打好的信息总是没有勇气给你发过去，电话也没勇气拨给你。
你说得没错，那种等待只会让我们分得越来越远。
你终于知道，那种等待是多么不可思议。
虽然你曾自私地让我傻傻的等，但我不介意曾经。
我已经走了，在你身边，再也没有我的声音，没有我的影子。
所以我的男孩，别再留下等待了，我原谅你的过去，原谅你辜负了我的心。
你真的长大了，你没有讨厌我吧?
就算我到了对岸，我也不会把你忘记，我不计较公平不公平，因为你让我知道爱情，爱得那么刻骨铭心。
我若到了对岸，我会让你知道，对岸的环境，在对岸的我，幸福，还是不幸福...
男孩，
对不起，谢谢，保重。

对的时候你不是对的人；对的人不出现在对的时候。
祖，缘分注定我们只能是朋友。

最悲痛的折磨

你们是否也这样经历过？你不喜欢他，但接受了他，于是伤害了他，最后离开了他。而他，却始终没有离弃，即使最后分开了，他仍然对你依恋，犹如往昔。对旁观者来说，你是坏人，坏得透底。但对当局者来说，那种不堪，那种愧疚，那种不知所措，足以让他崩溃。他越是对她好，她越是狼狈。他越是对她关心，她越是愧疚。

我正在经历以上的叙述，每个失眠的夜都因为收到他的信息，给我报告他的近况。即使我不回信，他还是若无其事的说晚安，理所当然的给我加油打气。他是不明白，还是以为还有未来? 我不知道... 真的够了，天真也该告一段落，痴情也该结束了。真的好想把话说开，彻底的结束这样的关系，让他彻底醒悟，也让自己不再受它折磨。但顾虑他的感受，于是我忍住了，失眠了...

最悲痛的折磨，莫过于看着对方利用对你的关心，渐渐糟蹋着自己。

心结

难道我交男友了，和你就没有朋友可言了吗?

360度大转变，我们之间出了什么问题?

回顾

身处在6E102号女生宿舍，有点感触。回来这充满回忆的地方，记得那棵树下我们的影子，记得CAR PARK旁我们一块吃着杯面，记得那晚害你被UK训话我却躲在一旁不肯出来...好多好多sem1 sem2的记忆涌出脑海，就像昨天才发生似的。

环境还是一样，这里的厕所浴室似乎没有干净过，杂草一样一堆一堆的，沟渠旁的铁架，蚂蚁三五成群的在劳动着，这一切都不曾改变。唯一改变的，是住在这里的学生，每间房都换了新面孔，之前我熟悉的邻居，熟悉的面孔，早已不知何处去。

我从laluan B调去laluan C, 最后再调到laluan A, 全校四个laluan, A, B, C, D, 就差D还没住过了，下学期不会真的让我去D吧? 每个不同的laluan，不同的风景，不同的人，不同的风情。最让我回味的是laluan B, 这里朋友多，比较喧哗。laluan C, 那是被遗忘的宿舍，离开学校一段距离，却让我找到自由。laluan A, 现在居住的地方，陌生，只有和室友相依为命。

今天回到laluan B，让我意外的是，我人虽然没有住这里，但他们口中还时常提起我，给我立下了不错的口碑。“听说你很强的噢，assignment可以一人做完，participation mark 第一个拿满分，做assignment 都 E&E的......” 等等等等... 一下说那么多，听到我都快飞起来了。E&E， 我都还不知道那是什么，原来那是他们给我的口号，"Effective and Efficiency" ! 原来我在他们眼里，像是超人，没有不可能的事。这也才让我发现，原来我求进步的速度快到连自己都看不到。我只能说，我们每个人的强项都不一样，我强在这一点，但我弱在某些方面，譬如人际关系。

今天是顺道过来，探望一年不见的朋友，爱莉，再看看我的“旧屋”，然后沿路去Uni Inn乘搭今晚10点的巴士，前往KL出发。花羽蝶又要回家了。:)
这次回家的mission是，strategic management audit assignment, Financial Risk Management case study, Insurance law revision for mid-term examination, Financial Risk Management revision for mid-term examination. 加油!

我想当这么一个人

我想当这么一个人，亲切的称他的父亲爸爸，称他的母亲妈妈，称他为亲爱的，后面还加两字--老公。和蔼的唤他的孩子宝贝。

在他忙的时候，不辞辛苦的替他照顾他的孩子，替他给孩子辅导辅导功课，替他给孩子开家长会。在他疲惫了一天之后，还拉着他的手说，“老公，我们好久没逛街了，去给我买几件衣服好吗?”

我还想当这么一个人，当我不开心的时候，紧紧的锁住他的肩膀，委屈的诉说我的悲伤。当我开心的时候，欢快的来到他的肩膀，轻轻的贴在他的耳旁，把我的喜悦和他分享。我可以牵着他的手，在大街上，在公园里，在繁华的城市，在幽寂的山水间，在每一个美好的地方， 在我们彼此的世界里。

我真的想当这么一个人，当他受到挫折的时候，满怀信心的对他说，“老公加油！不要灰心，老婆相信你，老婆永远支持你。” 当他早晨去上班的时候，闭着我那睁不开的眼睛，撒娇的对他说，“老公，你还没亲我就要走啦?” 当他快要下班的时候，总会打通电话问问，“老公，今晚回家吃饭吗?”

我真的真的想当这么一个人，当他休假的时候，他会轻轻的抱紧我，柔情的说，老婆，再陪我赖一会儿床好吗? 中午为我做两个拿手小菜，为我呈上一碗饭，亲自喂我一碗汤。下午陪我散散步，闻闻花香，看看风景...搂搂我需要保护的肩膀，逛逛琳琅满目的超市，深夜喂我盖起温暖的被子。

我是多想拥有一个家，一个属于我们俩的家。多想，有个人来到我身边说，“我们一起生活吧！” 可以一起起床，上班，下班，买菜，做饭，洗碗，散步，看电视，逛超市，周末看电影，假期去旅行......

为这些最平凡的愿望，无论还有多少年，我都会尽我最大的努力，继续地等下去。

我不完美

从琼瑶“我的故事”到孙一美“光阴的故事”，他们的故事都属真人真事，那我的故事呢？一直以来都有这个心愿，想把我的故事都记载下来，不管开心的，伤心的，不想记得的...因为人的记忆有限，趁我还年轻，趁我还记得一切，我开始用纸和笔，记下了我的故事。

人生就像茶叶蛋，没有裂缝的话，它要怎么入味?
22年来，跌跌撞撞，终于酝酿成现在的我。
我的遭遇没他人糟糕，但我绝对不是那个幸运的人。
没关系，不幸运，才造就了今天的我，比一般人更坚强，比一般人更看透世俗。

戏如人生，人生如戏。
我的每一天都在上演着不同的戏码，只是它没有彩排，不能从来，更没有take two, 所以上演过的每一集都那么刻骨铭心。
每一天所发生的事不知不觉已经在我心里堆积成一本本厚厚的纪念册，里面记载着成千上万的人事物，情感与纠纷。偶尔掀开回忆的相本，难免会引起浅浅涟漪。情感丰富了我的人生，感情却几乎夺走了我的人生。从我跌入谷底，绝望到底，到从新振作，再从新接受自己，这段期间，已成了我日记本里最辉煌的一章。

我相信一句话，天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤...
上天让我遇到一次又一次的挫折，一次又一次的失败，必定有他的道理，或许苦尽甘来，未来会是好的，又或许，那是一种报应，弥补我所犯过的错误。
我没有很多优点，却有一堆数不尽的缺点。
对人，对事，我都没有学习好如何应对。
对朋友，我没有用心交过。
对爱过我的人，我没有好好珍惜过。
对爸妈，我没有好好孝顺过。
对自己，我没有好好爱过。
我不求得到大家的宽恕，但愿自己可以赶快学会这一切，希望在这个年头对我来说还不算太迟。

朋友们，请不要再追问我的过去，我不完美，也不再完美。
我为我的过去感到愧疚，如果能回到过去，我不会选择这样的固执。
我不是完美的人，早就没有资格追求幸福，对我而言，我的幸福就是金钱买不到的情感。
我羡慕你们，你们拥有一切比我更好的。
我羡慕你们，身边总是一群朋友围绕着。
我羡慕你们，你们还是完美的。

我不得不看透，因为我固执，固执的不相信命运，固执的认为我可以掌握自己的命运。

上天如果是公平的，这次如果我学会珍惜，你是否可以抹去我肮脏难看的过去? 如果我学会珍惜，你是否愿意把幸福还我?


又一个失眠的夜，只因为我不完美。

喜欢和爱之区别

人世间有种情感叫“喜欢”，另一种叫“爱”。

喜欢你的人，半夜会打电话给你，聊天聊到很晚。

爱你的人，半夜看你在网上，他会赶你下线。

喜欢你的人，他会找你出去玩，叫你别理会功课甚至逃课。

爱你的人，他会催你赶快写好作业，甚至陪你温习功课。

喜欢你的人，在你生病时，会讲好听的话关怀你。

爱你的人，在你生病时，他会关怀到你烦，并逼迫你去看医生。

喜欢你的人，他会尽量说甜言蜜语来哄你，让你感到开心。

爱你的人，他所说的话都是关怀与关心你的，但是通常像是在命令。

喜欢你的人，他什么事情都会配合你，只要你开心。

爱你的人，他会帮你分辨是非，但是你会感到他管得太多。

喜欢你的人，他说他要给你最大的快活。

爱你的人，他只能给你保证，你跟他在一起，他是最快活的。

喜欢你的人，他在意你的生涯细节，即使你做错了什么，他也不会指出来。

爱你的人，他在意你的一举一动，告知你什么处所错了，什么处所该如何做，该如何与别人来往。

喜欢你的人，他会帮你买夜宵，送夜宵，载你上课送你下课。

爱你的人，他会帮你买夜宵，不过会提示你吃什么比较健康；他会载你上下课，但通常是顺道。他不会为你而逃课或旷工，因为他知道，他要为你们的将来而打拼尽力。

喜欢你的人，他不会在意你都在做什么，与什么人来往。

爱你的人，他很在意你都在做什么，与什么人交往，他还会告诫你不要与什么人来往。

喜欢你的人，他只想要现在。

爱你的人，他已经预感未来，该怎么自我尽力，好好给你幸福。

喜欢你的人，他会说“我喜欢你！”

爱你的人，他会说“我爱你！”

当你站在你爱的人眼前，你的心跳会加速；

但当你站在你喜欢的人眼前，你只觉得开心。

当你与你爱的人四目交投，你会害羞；

但当你与你喜欢的人四目交投，你只会微笑。

当你与你爱的人对话，你感到难以开口；

但当你和你喜欢的人对话，你可以畅所欲言。

喜欢是一种感觉，而爱是一种义务。

喜欢是一种心境，而爱是一种情感。

喜欢是浅浅的爱，爱是深深的喜欢。